Extrait de la préface : Le titre de ce livre «ÇA NOUS DÉRANGE!» peut surprendre. Il a été inspiré par le récit que Hudson Taylor fit lors d'une grande conférence pour le développement de la vie chrétienne à Perth, en Ecosse. Il raconta que lors d’un voyage de Changhai à Ningpo, sur une jonque, un jeune homme tomba à l'eau. Il était possible de le sauver et Taylor supplia des pêcheurs de lancer leur filet.La réponse stupéfiante fut: «Veh bin l», c’est- à-dire «ÇA NOUS DÉRANGE!». Taylor commenta cette lamentable histoire[1] en la rapprochant de l'attitude parfois insouciante de l'Eglise face aux appels du monde non chrétien.

[2] 2 Luc 10:30-36

MESSAGES

Ruben SAILLENS La croix puissance de Dieu  15

J. Oswald SANDERS Qu’est-ce qui constitue un appel missionnaire?    21

Rev. T. WALKER Les qualifications d’un missionnaire      33

Michael GRIFFITHS Les missionnaires qu’il nous faut     47

Jacques BLANDENIER Serviteurs de Christ — Serviteurs de tous          53

Oswald SMITH Le besoin de l’heure     63

Jacques BLOCHER Les besoins du monde       69

J. Marcel NICOLE Le message missionnaire des Evangiles       77

Leighton FORD Comment communiquer l’Evangile ?     85

André LAMORTE L’évangélisation devoir impérieux de l’Eglise          99

Hudson TAYLOR Veh Bin ! — Ça nous dérange !     117

Ancien Directeur Général d’OMF, le Dr. Michael Griffiths (1928-2022) fut un Leader enthousiaste et visionnaire ; il a exercé un ministère chrétien remarquable et à multiples facettes en tant que leader, enseignant et écrivain. Par-dessus tout, Michael était un défenseur passionné du rôle de l’Église dans sa mission mondiale qui est de répandre la bonne nouvelle de Jésus-Christ dans toutes les nations.

OMF International est une organisation missionnaire chrétienne évangélique interdénominationnelle internationale. Son siège principal est situé à Singapour. 

Fondateur : Hudson Taylor Création : 25 juin 1865

Ouvrage de 1980 en anglais et 1982 dans sa version française , paru aux Editions des Oeuvres Missionnaires  . 

C'est le fond de ce livre qui me pousse à le recommander chaleureusement aux lecteurs francophones. Les chrétiens «évangéliques» du monde entier se livrent, surtout de­ puis le Congrès international pour l'évangélisation mon­ diale à Lausanne en 1974, à une réflexion et à des échan­ges féconds sur l'évangélisa­tion intra- et transculturelle, la mission, la « contextualisa­tion» du message annoncé, l'édification et l'engagement des églises issues de l'œuvre missionnaire, ainsi qu'à larelation entre le «spirituel» et le "social". Michael Griffiths apporte une contribution sobre, équilibrée et nuancée à ce débat.

Il nous rend attentifs à la complexité de nombreux problèmes auxquels les missions et les églises doivent réfléchir sans qu'elles puissent pour autant toujours trouver des solutions faciles, toutes faites, évidentes. En posant ce livre après l'avoir lu, je me réjouis de l'insistance avec laquelle l'auteur parle de l'Eglise et du plan de Dieu pour elle, et par elle pour le monde. Je souhaite que par sa lecture nous puissions à notre tour, avec l'aide du Seigneur, sortir de nos torpeurs et mettre de l'ordre dans notre conception des priorités pour l'accomplissement de l'œuvre qui nous a été confiée 

Extrait de la préface de Frank Horton directeur de l'Institut Emmaüs, Saint-Légier 

“Il faut que nous passions d’un simple assentiment poli aux buts de la mission à une véritable prise de conscience des besoins de ceux qui sont envoyés à l’étranger et à l’approfondissement de notre engagement à leurs côtés.

Si nous faisons partie de l’Église du Christ, il ne s’agit pas seulement de “leur travail”, mais aussi de “notre travail". Nous désirons convaincre tous les chrétiens qu’ils peuvent réellement s’impliquer dans la mission. L’absence d’un tel engagement a constitué la raison principale du déclin de l’Église en Europe. L’Église locale est la pépinière de la mission.

Pour tout membre désigné pour se rendre sur le front de la mission transculturelle, quatre-vingt-dix-neuf chrétiens doivent le soutenir à l’arrière. Chaque membre de l’Église locale peut jouer un rôle actif et utile dans l’oeuvre missionnaire. Telle est la thèse principale de ce livre.” Michael Griffiths

L’auteur, (1928-2022) Michael Griffiths a été durant plus de vingt ans missionnaire en Asie. D'abord dans l’implantation d’Églises au Japon, puis en tant que directeur général de la Mission OMF (Overseas Missionary Fellowship, fondée par Hudson Taylor), dont le siège est à Singapour.

De retour en Europe, il a été pendant dix ans directeur du London Bible College ; puis il a fondé la chaire de missiologie au Regent College à Vancouver (Canada).

Il eut une activité de consultant pour diverses Missions. Il participa à de nombreuses conférences missionnaires à travers le monde, notamment dans le cadre des Groupes Bibliques Universitaires, mouvement qu’il a présidé en Angleterre durant plusieurs années.  Ouvrage de 1980

JÉSUS-CHRIST EST SEIGNEUR est une étude de l’épître aux Philippiens, présentée lors du congrès missionnaire MISSION 80, à Lausanne, par Michael Griffiths.

« ll est important que notre façon de penser à la mission soit déterminée par l’enseignement biblique. Nous allons donc étudier l’épître de Paul aux Philippiens, lettre écrite par un missionnaire et destinée à une église jeune et formée de nouveaux convertis qui sont ses propres enfants spirituels. L’œuvre missionnaire est l’œuvre de Dieu.

Si Dieu ne travaille pas, rien ne se passe; mais si Dieu est à l’œuvre, rien ne peut l’arrêter.

« Ce livre n’est pas seulement destiné à ceux qui s’intéressent à la mission, mais il veut interpeller tous les chrétiens. »

Ne nous contentons pas de passer notre vie à faire des activités intéressantes,mais essayons de découvrir la meilleure façon de vivre notre vie pour la gloire de Dieu. »

Ouvrage de 1977 Editions des Oeuvres Missionnaires et TEMA (Association Missionnaire Européenne

Ancien Directeur Général d'OMF, le Dr Michael Griffiths (1928-2022) fut un   Leader enthousiaste et visionnaire ; il a exercé un ministère chrétien remarquable et à multiples facettes en tant que leader, enseignant et écrivain. Par-dessus tout, Michael était un défenseur passionné du rôle de l'Église dans sa mission mondiale qui est de répandre la bonne nouvelle de Jésus-Christ dans toutes les nations.

OMF International est une organisation missionnaire chrétienne évangélique interdénominationnelle internationale. Son siège principal est situé à Singapour.